I 20 aggettivi più usati in tedesco

Imparare gli aggettivi più comuni in tedesco vi servirà per descrivere le cose, siano esse “alt” o “neu”, “groß” o “klein”, e abbiamo preparato questo articolo per aiutarvi a iniziare!
Foto di una mano che tiene due salsicce secche

Dopo aver studiato il tedesco per alcuni mesi, andate finalmente in Germania per la prima volta. Una volta lì, ve la cavate alla grande! Riuscite a fare conversazione con delle persone del posto, ordinare del cibo e chiedere delle indicazioni con discreto successo. Poi, all’improvviso, vi capita una cosa inaspettata. Il vostro vocabolario all’improvviso non vi basta più, e nemmeno gesticolare in modo convulso vi aiuta a comunicare con gli altri. Per fortuna, c’è ancora una risorsa che può aiutarvi: gli aggettivi! Imparare gli aggettivi più comuni in tedesco può aiutarvi a descrivere le cose con facilità. Ecco una guida che vi aiuterà a iniziare a impararli nel vostro percorso di apprendimento del tedesco, con degli esempi pratici su come usarli in una frase!

La lista dei 20 aggettivi in tedesco più comuni

1. Ganz – Tutto/a, intero/a

Esempi:

  • Ich habe eine ganze Tafel Schokolade gegessen. – Ho mangiato un’intera barretta di cioccolato.
  • Ich habe die ganze Nacht getanzt.Ho ballato tutta la notte.

2. Neu – Nuovo/a

Esempi:

  • Lass uns auf das neue Jahr anstoßen! – Facciamo un brindisi al nuovo anno (letteralmente: Alziamo i calici al nuovo anno)!
  • Unser neuer Nachbar macht merkwürdige Geräusche. – Il nostro nuovo vicino fa dei rumori strani.

3. Anders — Differente, altro/a

Esempi:

  • Ich habe keine andere Wahl. – Non ho scelta (letteralmente: Non ho un’altra scelta).
  • Die andere Schokolade schmeckt viel besser. – L’altro cioccolatino è molto più buono (letteralmente: L’altro cioccolatino ha un gusto molto migliore).

4. Groß – Grande, alto/a

Esempi:

  • Sie wohnen in einem sehr großen Haus. – (Loro) vivono in una casa molto grande.
  • Meine große Schwester lebt in New York. – Mia sorella maggiore vive a New York (letteralmente: Mia sorella grande vive a New York.)

5. Erste, -r, -s – Primo/a

Esempi:

  • Mein erster Job war als Barista in einem Cafe. – Ho iniziato a lavorare come barista in un bar (letteralmente: Il mio primo lavoro è stato come barista in un bar).
  • Liebling, wie war dein erster Arbeitstag? – Tesoro, com’è andato il tuo primo giorno di lavoro?

6. Viel – Molto/a

Esempi:

  • Es gibt viel Arbeit zu tun. – C’è molto lavoro da fare.
  • Viele Köche verderben den Brei. – Molti cuochi rovinano la minestra.

7. Deutsch – Tedesco/a

Esempi:

  • Der Sänger singt deutsche Lieder. – Il cantante canta canzoni tedesche.
  • Das ist ein deutsches Auto. – Questa è un’automobile tedesca.

8. Gut – Buono/a, bello/a

Esempi:

  • Ich liebe gutes Essen. – Mi piace il buon cibo.
  • Das ist ein gutes Buch. – Questo è un bel libro.

9. Weit – Ampio/a, vasto/a

Esempi:

  • Das weite Meer – Il vasto mare
  • Die weite Straße war komplett leer. – L’ampia strada era completamente vuota.

10. Klein – Piccolo/a

Esempi:

  • Er hat kleine Füße. – Lui ha i piedi piccoli.
  • Meine kleine Schwester – La mia sorellina (letteralmente: La mia piccola sorella)

11. Lang – Lungo/a

Esempi:

  • Er wohnt in dieser langen Straße. – Lui vive in questa strada lunga.
  • Das ist der längste Wal der Welt. – Questa è la balena più lunga della Terra.

12. Alt – Vecchio/a, anziano/a

Esempi:

  • Ich bin eine alte Frau. – Sono una donna anziana.
  • Ich mag diesen alten Tisch sehr. – Questo vecchio tavolo mi piace tantissimo.

13. Hoch – Alto/a, eccessivo/a

Esempi:

  • Der hohe Kirchturm ist wunderschön. – L’alto campanile è bello.
  • Ich kann die hohe Miete nicht mehr bezahlen. – Non posso più pagare l’affitto elevato.

14. Letzte, -r, -s – Ultimo/a, scorso/a

Esempi:

  • Der letzte Tag – L’ultimo giorno
  • Hatten Sie letzte Woche Urlaub? – Eri in vacanza la scorsa settimana?

15. Eigen – Proprio/a

Esempi:

  • Das ist mein erstes eigenes Auto. – Questa è la prima macchina che ho posseduto (Letteralmente: La mia prima proria macchina).
  • Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten! – Occupati dei tuoi problemi!
  • Sie hat ihren ganz eigenen Willen. – (Lei) ha la propria volontà.

16. Schön – Carino/a, bello/a

Esempi:

  • Diese schönen Blumen sind für dich! – Questi bei fiori sono per te!
  • Einen schönen Tag noch! – Buona giornata!

17. Spät – Tardivo/a, in ritardo

Esempi:

  • Entschuldige die verspätete Antwort. – Scusa per la risposta tardiva.
  • Er kommt am späten Nachmittag an. – Arriveremo nel tardo pomeriggio.

18. Wichtig – Importante

Esempi:

  • Heute Abend hatte Jana eine wichtige Verabredung. – Questo pomeriggio/stasera Jana aveva un appuntamento importante.
  • Er möchte eine wichtige Ansage machen. – (Lui) vuole fare un annuncio importante.

19. Weitere, -r, -s – Ulteriore, aggiuntivo/a

Esempi:

  • Weitere Karriere – Prossimo livello di una carriera (letteralmente: Ulteriore carriera)
  • Weitere Informationen findet ihr unter dem Link. – Troverai altre informazioni sotto il link.

20. Genau – Esatto/a, preciso/a

Esempi:

  • Die genaue Adresse findest du in der E-Mail. – Troverai l’indirizzo preciso nell’e-mail.
  • Kannst du mir die genaue Uhrzeit sagen? – Puoi dirmi l’ora esatta?

Ora che conoscete gli aggettivi in tedesco più comuni, potete cominciare ad esercitarvi a descrivere quello che volete: per esempio gli animali. E visto che in questa lista ci sono anche dei falsi amici, ecco una lista dei falsi amici in tedesco da evitare.

Questo articolo è apparso originariamente nell’edizione inglese di Babbel Magazine.

Vuoi imparare il tedesco?
Prova Babbel
Condividi: