Come migliorare la pronuncia in tedesco online?

Imparare il tedesco e la pronuncia delle sue parole può sembrare una sfida complessa, ma con le giuste risorse è possibile padroneggiare la pronuncia del tedesco in modo facile e divertente. In questa pagina, vi daremo alcuni consigli utili per imparare in fretta la pronuncia in tedesco. Che siate a livello principiante o meno, qui troverete tutto ciò di cui avete bisogno per imparare la pronuncia del tedesco in maniera facile.

Esercita la pronuncia in tedesco

Introduzione alla fonetica del tedesco

Andiamo a scoprire i principali aspetti della pronuncia tedesca e cioè:

come si pronunciano le vocali in tedesco
come si pronunciano le consonanti in tedesco
come si pronunciano i dittonghi in tedesco

Pronuncia del tedesco: le vocali

Grosso modo, le vocali in tedesco si pronunciano come in italiano. La "a", la "e", la "i", la "o" e la "u", se prese da sole, vanno pronunciate come le pronunciamo noi. L'alfabeto tedesco, però, ha anche la "ä", la "ö" e la "ü". I due puntini sopra la lettera si chiamano Umlaut (dieresi, in italiano) e modificano la pronuncia della vocale. Come?

La "ä" si pronuncia come una "e" aperta, simile alla "e" italiana in "festa".
La "ö" ha un suono intermedio tra la "e" e la "o", e può essere paragonata al suono della "eu" francese in "peur".
Infine, la "ü" ha un suono intermedio tra la "e" e la "u", simile alla "u" francese in "lune".

Pronuncia del tedesco: le consonanti

La "b" si pronuncia come in italiano, ma alla fine di una parola suona come una "p". Esempio: "Brot" (pane) si pronuncia come in italiano, mentre "lieb" (caro) si pronuncia "liap".
La "c" in tedesco si pronuncia come una c dura (come in "casa") se è seguita da "a", "o", "u". Se invece è seguita da "i" o "e", allora si pronuncia come la "ts" di tsunami.
La "d" in tedesco si pronuncia come in italiano, ma alla fine di una parola suona come una "t". Esempio: "Hund" (cane) si pronuncia "hunt".
La "f" in tedesco si pronuncia come in italiano.
La "g" in tedesco si pronuncia come la "g" dura italiana in "gatto" all'inizio e nel mezzo delle parole, ma se è alla fine di una parola ed è preceduta da una "i"; suona come una "h" aspirata.
La "h" in tedesco è sempre aspirata, come in inglese. Quando è dopo una vocale, allunga il suono della vocale stessa.
La "j" in tedesco si pronuncia come una "i" semiconsonantica italiana, come in "ieri".
La "k" in tedesco si pronuncia come una "c" sorda, come in "casa".
La "l", la "m", la "n" e la "p" in tedesco si pronunciano come in italiano.
La "q" in tedesco appare sempre nella combinazione "qu" e si pronuncia come "kv".
La "r" in tedesco si pronuncia gutturale come in francese. Se è alla fine di una parola ed è preceduta da un "e" come in "Vater", allora si pronuncia come una "a" chiusa e lunga.
La "s" in tedesco si pronuncia come una "s" sonora in italiano (come in "fase") all'inizio di una parola o tra due vocali. Alla fine di una parola o prima di una consonante, si pronuncia come una "s" sorda in italiano (come in "seta").
La "t" in tedesco si pronuncia come in italiano.
La "v" in tedesco si pronuncia come una "f" italiana.
La "w" in tedesco si pronuncia come una "v" italiana.
La "x" in tedesco si pronuncia come "ks".
La "z" in tedesco si pronuncia sempre come "ts", come ad esempio in "pazzo".
La combinazione "ch" non ha un corrispettivo in italiano, è un suono gutturale simile alla nostra "h" aspirata. La combinazione "sch" si pronuncia come "sc" in "scena", mentre la "tsch" come la "c" di "cesto".
La ß ("Scharfes s", o "eszet") si pronuncia come una doppia "s".

La pronuncia dei dittonghi in tedesco

La fonetica del tedesco include anche dittonghi, che sono combinazioni di due vocali pronunciate insieme.

I dittonghi in tedesco sono "ei", "ie", "au", "eu" e "äu".

Il dittongo "ei" si pronuncia come "ai" in italiano.
Il dittongo "ie" si pronuncia come una "i" lunga.
"Au" si pronuncia come "au" in "auto", come in "Haus" (casa).
"Eu" e "äu" si pronunciano entrambi come "oi" in "boia", come in "Freund" (amico) e "Häuser" (case).

Qualche consiglio sulla pronuncia tedesca per italiani

Se siete di madrelingua italiana, la pronuncia tedesca non è esattamente una passeggiata, ma seguendo qualche consiglio, potrete assimilarla in fretta. Innanzitutto, cercate di fare tanto esercizio, ascoltando podcast, guardando film o serie tv in lingua originale o dei video su YouTube. In questo modo, imparerete in fretta quei suoni che non esistono in italiano come la "ä" o la "ch". Un buon metodo per migliorare velocemente la pronuncia in tedesco, è concentrarsi sulle sillabe e scandirle bene una per una: il tedesco ha molte parole lunghe (ma spesso si tratta solamente di parole composte), è vero, ma una volta che avrete imparato a suddividerle in blocchi più semplici, la pronuncia vi sembrerà meno ostica.

Studiare il tedesco e la sua pronuncia con l'app di Babbel

Se volete migliorare la pronuncia del tedesco online, Babbel è l'opzione che fa al caso vostro. Il corso online di tedesco offerti Babbel è calibrato in base al vostro livello di partenza, alla vostra lingua madre e all'obiettivo che volete raggiungere, che sia per accrescere la vostra cultura personale, fare nuove amicizie o cercare uno sbocco lavorativo.

Inoltre, Babbel offre uno strumento formidabile per migliorare la pronuncia: la funzione di riconoscimento vocale, che si attiva durante la lezione di lingua ogni volta che si incontra un segmento che richiede un input vocale. Se nella lezione c'è un esercizio di conversazione, sentirete prima la parola o la frase da ripetere, dopodiché, attivando il microfono, potrete esercitarvi nella pronuncia di quella parola o di quella frase.

Il sistema analizza la pronuncia e fornisce un feedback in base alla sua accuratezza rispetto agli standard di pronuncia della lingua che state imparando.