Immaginate di andare a fare surf in Costa Rica e di voler capire cosa dice l’istruttore quando vi sta spiegando come posizionare le mani (las manos) e i piedi (los pies). Oppure di essere dal medico, si spera non a seguito di un incidente di surf, e di dover descrivere in maniera esatta dov’è localizzato il vostro dolore (el dolor). Non importa in che situazione vi troviate, imparare come chiamare le varie parti del corpo in spagnolo può esservi di grande aiuto nelle occasioni più varie e impensabili.
Cliccate sul tasto Play per sentire la pronuncia di ogni parola. Dopo l’ascolto, ripetetela per fissarla nella vostra mente. Prima di cominciare, però, un paio di note grammaticali sullo spagnolo!
L’uso dei possessivi
Prima di andare avanti con i vocaboli legati alle parti del corpo in spagnolo, ci sono un paio di osservazioni grammaticali da fare. Nella lingua spagnola, gli articoli determinativi el, la, los e las (rispettivamente, “il/lo”, “la”, “gli/i” e “le”) non possono essere usati in combinazione con i possessivi. Di solito, però, proprio come in italiano, questi ultimi non sono necessari. Quindi, per dire “Mi fa male la testa” o “Lui ha chiuso gli occhi”, vi basterà dire: Me duele la cabeza oppure Él cerró los ojos. Se però il contesto esige un chiarimento ulteriore, potete usare i possessivi mi, tu, su, vuestro o nuestro sostituendoli all’articolo: Él besó sus labios (“Lui baciò le sue labbra”).
Un’altra cosa a cui occorre prestare attenzione, quando si parla delle parti del corpo in spagnolo, è il genere grammaticale. Gran parte di queste parole, infatti, hanno lo stesso genere grammatica, ma ci sono delle eccezioni. Ecco quali sono le parti del corpo in spagnolo, con pronuncia!
Le diverse parti del viso in spagnolo
il viso — la cara
l’occhio — el ojo
il naso — la nariz
la fronte — la frente
il sopracciglio — la ceja
la bocca — la boca
il dente — el diente
la lingua — la lengua
il labbro — el labio
l’orecchio — la oreja
il mento — la barbilla
la guancia — la mejilla
Altre parti del corpo in spagnolo
il corpo — el cuerpo
la parte del corpo — la parte del cuerpo
la testa — la cabeza
il cervello — el cerebro
la pelle — la piel
il capello — el pelo
il collo — el cuello
la gola — la garganta
il braccio — el brazo
la gamba — la pierna
la mano — la mano
il dito — el dedo
il piede — el pie
il dito del piede — el dedo del pie
il ginocchio — la rodilla
il gomito— el codo
la caviglia — el tobillo
il polso — la muñeca
il petto — el pecho
la schiena — la espalda
la vita — la cintura
la pancia — la barriga
la spalla — el hombro