Imparare una nuova lingua è un’avventura entusiasmante che apre le porte a nuove culture e opportunità. Per chi è di madrelingua italiana, alcune lingue possono risultare più accessibili rispetto ad altre, grazie a similitudini linguistiche, culturali e storiche. In questo articolo, esploreremo cinque lingue che possono essere considerate tra le più facili da imparare per gli italiani: spagnolo, francese, inglese, portoghese e catalano.
Le 5 lingue più facili da imparare
Spagnolo
Lo spagnolo è una delle lingue più parlate al mondo e ha una presenza significativa in moltissimi Paesi, tra i quali quasi tutti quelli dell’America Latina. Per chi parla italiano, l’apprendimento dello spagnolo è facilitato dalla sua somiglianza con l’italiano, poiché entrambe le lingue appartengono alla famiglia delle lingue romanze (cioè sono imparentate da un genitore comune, il latino). Questo significa che condividono una struttura grammaticale simile e un vocabolario comune. Ad esempio, parole come “casa” (casa), “libro” (libro) e “amico” (amigo) sono quasi identiche.
Culturalmente, lo spagnolo è anche molto accessibile grazie alla sua diffusione nella musica, nel cinema e nella letteratura. Film spagnoli e latinoamericani, nonché canzoni famose, possono aiutare a migliorare la comprensione e l’ascolto. Imparare lo spagnolo, insomma, è un ottimo modo per farsi capire da milioni di persone.
Francese
Il francese è un’altra lingua romanza che condivide molte similitudini con l’italiano. La grammatica, la sintassi e il lessico presentano numerosi punti in comune, il che rende più facile per un italiano apprendere questa lingua. Parole come “famiglia” (famille) e “università” (université) mostrano chiaramente queste affinità.
Inoltre, in italiano sono tantissimi i francesismi, cioè le parole di origine francese che vengono utilizzate in italiano. Questo è dovuto al fatto che il francese è una lingua di grande prestigio, associata a arte, moda e gastronomia. Per calcolare la somiglianza lessicale tra due lingue, si usa un coefficiente chiamato “Coefficiente di somiglianza lessicale”. Secondo Ethnologue, il coefficiente di somiglianza lessicale tra francese e italiano è il è il più alto in assoluto: 0.89 (il massimo è 1). Va inoltre tenuto a mente che la Francia è una delle mete turistiche più ambite dagli italiani, e conoscere la lingua può arricchire notevolmente l’esperienza di viaggio. Il francese è una lingua molto diffusa, basti pensare che sono ben 28 i paesi dove si parla francese.
Portoghese
Il portoghese è una lingua romanza che presenta molte similitudini con l’italiano, rendendola una lingua facile da apprendere per i madrelingua italiani. La grammatica e il vocabolario portoghese condividono molte caratteristiche con l’italiano, il che facilita l’apprendimento. Parole come “casa” e “amigo” sono identiche in entrambe le lingue. Occhio ai falsi amici però!
Inglese
Pur non essendo una lingua romanza come lo spagnolo, il francese e il portoghese, l’inglese è una delle lingue più facili da imparare per chi parla italiano (e non solo). L’inglese può sembrare inizialmente una sfida a causa delle sue differenze grammaticali e fonetiche. Tuttavia, la sua diffusione nella musica, nei film e nei media rende l’apprendimento molto accessibile. Gli italiani sono già esposti all’inglese fin dalla giovane età attraverso la televisione e la musica pop, il che facilita l’assimilazione della lingua.
Inoltre, molte parole inglesi hanno origini latine, il che significa che gli italiani possono riconoscerle facilmente. Termini come “information” (informazione) e “communication” (comunicazione) sono esempi di vocaboli familiari. La sua struttura grammaticale tutto sommato semplice, poi, la rende una tra le lingue più facili da imparare. Il fatto che sia la lingua più diffusa al mondo, per numeri di parlanti madrelingua e non, è non solo un’ottima motivazione ma anche una dimostrazione della sua facile accessibilità. Ci sarà un motivo se è diventata la lingua franca globale, no?
Catalano
Chiudiamo questa lista delle lingue più facili da imparare per chi parla italiano con una lingua che non è molto diffusa come le altre quattro ma che presenta numerosissimi elementi di fascino. Il catalano è una lingua romanza parlata principalmente in Catalogna, una regione della Spagna, e in alcune zone della Francia e dell’Italia. Per gli italiani, il catalano presenta molte similitudini con l’italiano, sia nel lessico che nella grammatica. Parole come “casa” e “amic” (amico) sono molto simili, e la struttura delle frasi è spesso familiare. Secondo Ethnologue, il coefficiente di somiglianza lessicale tra il catalano e l’italiano è 0.87 e quindi è superiore, per esempio allo spagnolo (0.82) e portoghese (0.80).