Articoli di Valeria
“Englishes”: diaspora e varietà di una delle lingue più diffuse al mondo
Il quadro delle varietà dell’inglese è piuttosto ampio e continua a crescere e cambiare di giorno in giorno: scopriamo assieme quelle più diffuse e interessanti.
Non solo bagna càuda: 10 specialità nate in Piemonte
Il nostro viaggio nella gastronomia italiana continua: ecco una lista di specialità piemontesi da gustare subito! Che fame!
Divertirsi con il francese in 5 modi diversi
Le espressioni idiomatiche rappresentano forse la parte più interessante di ogni lingua. Ecco una lista di quelle più divertenti che troverete in francese!
Le espressioni più usate dai torinesi
Spesso molte espressioni usate quotidianamente da una comunità di parlanti risultano incomprensibili o quantomeno strane, se utilizzate al di fuori di tale comunità. Ecco alcune espressioni usate molto (e solo) dai torinesi.
Gli Angeli, Buone Arie e Melograno: parole spagnole nei toponimi
La nostra Valeria è partita per un lungo viaggio alla scoperta delle città nel mondo il cui nome rivela un’origine spagnola. Siete curiosi di sapere perché Buenos Aires e Las Vegas si chiamano proprio così?
Lo spagnolo che somiglia all’italiano del sud
Pur non essendo così immediato come può sembrare, è innegabile che lo spagnolo assomigli molto alla nostra lingua. Alcune espressioni castigliane però, differiscono dall’italiano, ma non dall’italiano del sud.
9 intraducibili emozioni che non sapete di aver provato
Esistono le parole intraducibili ed esistono i concetti intraducibili. Che dire delle emozioni? Ecco una lista di sentimenti intraducibili che non sapete di aver provato semplicemente perché in italiano non hanno un nome!
Divertirsi con l’inglese in 5 modi diversi
Ecco alcune espressioni idiomatiche che vi saranno utili quando, in Paesi anglofoni, vi troverete in situazioni particolarmente divertenti.
Italianismi all’estero
Siamo abituati a “italianizzare” tante parole straniere… ma ci siamo mai chiesti se all’estero fanno lo stesso con le parole italiane?