Approfondimento
Il giro del mondo dei pidgin: Papiamento
Dopo essere stati in Cina e nei mari del Nord Europa, il nostro viaggio intorno al mondo sulle tracce delle lingue pidgin fa tappa ai Caraibi, nelle isole ABC (Aruba, Bonaire, Curaçao). Qui si parla il Papiamento.
I linguaggi inventati de “Il trono di spade”
Quali sono le lingue parlate nell’universo de “Il trono di spade” e qual è il loro equivalente nella vita reale?
Il glossario calcistico di Gianni Brera
Gianni Brera ha reinventato il linguaggio della cronaca calcistica. Chiunque parli di calcio utilizza i suoi neologismi, ancora oggi.
Il giro del mondo dei pidgin: Il basco-islandese
Ecco la seconda tappa del nostro viaggio intorno al mondo sulle tracce dei pidgin. Si parla del basco-islandese, una lingua di commercianti, balenieri… e professori universitari.
Il giro del mondo dei pidgin: Chinese Pidgin English
Che cos’è un pidgin? Ve lo raccontiamo con un viaggio intorno al mondo in sei tappe. Iniziamo dalla provincia cinese del Canton, dove nel XVII secolo è nato il Chinese Pidgin English. Una lingua spontanea, fondamentale per il commercio.
La misteriosa arte della ventriloquia
Un uomo, un pupazzo, due voci: una tecnica magica che da secoli affascina persone di ogni età.
Lo “spettro” dell’amore nella Grecia antica
Il lessico degli antichi latini e greci è molto ricco: sapete quante sfumature dell’amore distinguevano i greci nell’antichità? Scopriamo insieme le parole per dirlo!
La teoria della relatività linguistica: il caso del Loglan e del Lojban, due strane lingue artificiali
Si può creare una lingua giusto per sostenere una tesi scientifica? A quanto pare sì, chiedetelo al Dottor Brown.
La guida completa al gelato italiano
La stagione del gelato si avvicina! Se anche voi non riuscite a fare a meno di questo fresco dessert, leggete qui tutto quello che c’è da sapere prima di ordinare il prossimo cono.
Quali lingue si parlano in India?
Sapevate che l’India ha 22 lingue ufficiali? Qui vi offriamo una panoramica delle diverse lingue, vi spieghiamo perché l’hindi è così diffuso e qual è il ruolo dell’inglese nell’India di oggi.
Quali sono le lingue parlate in Italia?
Se andassi in qualsiasi luogo del mondo e chiedessi alle persone che passano per strada quale lingua si parla in Italia, tutti mi risponderebbero: l’italiano! Ma è davvero l’unica lingua parlata in Italia?
Da puccioso a buongiornotte: le parole segnalate all’Accademia della Crusca
Sul sito dell’Accademia della Crusca ognuno di noi può segnalare neologismi da far giudicare e legittimare dai linguisti di questa antica istituzione. Scopri quali sono le parole più votate!
Guida alle birre tedesche: tutto quello che c’è da sapere
Siete appassionati di birre tedesche ma proprio non riuscite a distinguere le principali tipologie? Ecco la nostra guida completa!
I termini in spagnolo messicano del film “Roma” che non sono stati tradotti in castigliano
Malgrado sia stato girato in spagnolo, proprio in Spagna il film “Roma” è stato sottotitolato, scatenando così una forte polemica, soprattutto a causa dei termini che si è scelto di tradurre. Ecco un elenco delle espressioni che effettivamente potrebbero avere bisogno di una spiegazione (ma che comunque non inducono a confusione).
